der Sparfuchs
Çeviri
tutumlu kimse, pazarlık avcısı, cimri
Örnekler
Mein Opa ist ein echter Sparfuchs.
Dedem gerçek bir pazarlık avcısıdır.
Als Sparfuchs vergleicht sie immer die Preise.
Tutumlu biri olarak her zaman fiyatları karşılaştırır.
Dilbilgisi Kalıpları
bir Sparfuchs olmak tutumlu bir kimse olmak O gerçek bir Sparfuchs.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Geizhals (cimri, olumsuz); Zıt anlamlılar: Verschwender (müsrif)
Etimoloji
'sparen' (tasarruf etmek) ve 'Fuchs' (tilki) kelimelerinin birleşimi. Para biriktirme konusunda tilki kadar kurnaz olan birini tanımlar.
Hafıza İpuçları
Parasini dikkatlice 'biriktiren' ('sparen') kurnaz bir 'tilki' ('Fuchs') hayal edin. İşte bu bir 'Sparfuchs'tur.