die Altersteilzeit
Tradução
aposentadoria parcial, reforma parcial, pré-aposentadoria
Exemplos
Er hat sich für die Altersteilzeit entschieden.
Ele optou pela aposentadoria parcial.
Die Firma bietet Altersteilzeit an.
A empresa oferece aposentadoria parcial.
Padrões Gramaticais
entrar em aposentadoria parcial in Altersteilzeit gehen Meu colega entrará em aposentadoria parcial em breve.
solicitar aposentadoria parcial Altersteilzeit beantragen Ela quer solicitar a aposentadoria parcial.
Palavras Similares
Sinônimos: Vorruhestand, gleitende Rente
Etimologia
De 'Alter' (idade) + 's' + 'Teil' (parte) + 'Zeit' (tempo). Literalmente 'tempo parcial da idade'.
Dicas de Memorização
Pense nisso como trabalhar em 'tempo parcial' (Teilzeit) à medida que se aproxima da velhice ('Alter').