die Altersteilzeit
翻譯
老年部分時間工作制, 半退休
例句
Er hat sich für die Altersteilzeit entschieden.
他決定選擇半退休。
Die Firma bietet Altersteilzeit an.
公司提供老年部分時間工作制。
文法模式
in Altersteilzeit gehen 進入半退休狀態 我的同事很快就要半退休了。
Altersteilzeit beantragen 申請老年部分時間工作制 她想申請老年部分時間工作制。
近義詞
同義詞: Vorruhestand, gleitende Rente
詞源
由「Alter」(年齡)+「s」+「Teil」(部分)+「Zeit」(時間)組成。字面意思是「年齡的部分時間(工作)」。
記憶技巧
可以理解為隨著年齡(Alter)增長,工作時間減少為「部分時間」(Teilzeit)的一種模式。