die Altersteilzeit
翻译
老年部分时间工作制, 半退休
例句
Er hat sich für die Altersteilzeit entschieden.
他决定选择半退休。
Die Firma bietet Altersteilzeit an.
公司提供老年部分时间工作制。
语法模式
in Altersteilzeit gehen 进入半退休状态 我的同事很快就要半退休了。
Altersteilzeit beantragen 申请老年部分时间工作制 她想申请老年部分时间工作制。
近义词
同义词: Vorruhestand, gleitende Rente
词源
由“Alter”(年龄)+“s”+“Teil”(部分)+“Zeit”(时间)组成。字面意思是“年龄的部分时间(工作)”。
记忆技巧
可以理解为随着年龄(Alter)增长,工作时间减少为“部分时间”(Teilzeit)的一种模式。