vielschichtig
Tradução
complexo, multifacetado, de múltiplas camadas
Exemplos
Das Problem ist sehr vielschichtig.
O problema é muito complexo.
Er ist eine vielschichtige Persönlichkeit.
Ele é uma personalidade multifacetada.
Der Roman hat eine vielschichtige Handlung.
O romance tem um enredo complexo.
Padrões Gramaticais
((sujeito)) ist vielschichtig (algo) é complexo O enredo do filme é complexo.
um vielschichtig ((substantivo)) um (substantivo) complexo Esse é um tópico complexo.
Palavras Similares
Sinônimos: komplex, facettenreich; Antônimos: einfach, simpel
Etimologia
De 'viel' (muitas) + 'Schicht' (camada) + '-ig' (sufixo adjetival). Literalmente 'de muitas camadas'.
Dicas de Memorização
Imagine um bolo com 'muitas camadas' (viele Schichten). Um problema ou uma personalidade pode ser complexo como esse bolo.