Adjektiv

vielschichtig

多層次的, 複雜的, 多方面的

Das Problem ist sehr vielschichtig.

這個問題非常複雜。

Er ist eine vielschichtige Persönlichkeit.

他是一個性格複雜的人。

Der Roman hat eine vielschichtige Handlung.

這部小說有複雜的情節。

((主語)) ist vielschichtig ...是複雜的 這部電影的情節很複雜。

ein vielschichtiges ((名詞)) 一個複雜的... 這是一個複雜的話題。

同義詞: komplex, facettenreich; 反義詞: einfach, simpel

由「viel」(許多)+「Schicht」(層)+「-ig」(形容詞後綴)組成。字面意思是「有許多層的」。

想像一個有「許多層」(viele Schichten)的蛋糕。一個問題或一個人的性格可以像那個蛋糕一樣複雜。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。