vielschichtig
Çeviri
çok katmanlı, karmaşık, çok yönlü
Örnekler
Das Problem ist sehr vielschichtig.
Sorun çok katmanlı.
Er ist eine vielschichtige Persönlichkeit.
O, çok yönlü bir kişilik.
Der Roman hat eine vielschichtige Handlung.
Romanın karmaşık bir konusu var.
Dilbilgisi Kalıpları
((özne)) ist vielschichtig (bir şey) karmaşıktır Filmin konusu karmaşıktır.
ein vielschichtiges ((isim)) karmaşık bir (isim) Bu karmaşık bir konu.
Benzer Kelimeler
Eşanlamlılar: komplex, facettenreich; Zıt anlamlılar: einfach, simpel
Etimoloji
'viel' (çok) + 'Schicht' (katman) + '-ig' (sıfat eki). Kelimenin tam anlamıyla 'çok katmanlı'.
Hafıza İpuçları
'Çok katmanlı' (viele Schichten) bir pasta düşünün. Bir sorun veya kişilik o pasta gibi karmaşık olabilir.