beruhen
Tradução
basear-se em, fundamentar-se em
Exemplos
Die Geschichte beruht auf Tatsachen.
A história é baseada em fatos.
Die Entscheidung beruht auf einem Missverständnis.
A decisão é baseada em um mal-entendido.
Padrões Gramaticais
((em algo.dat)) basear-se em (algo) A história é baseada em fatos.
Palavras Similares
basieren auf (basear-se em), gründen auf (fundamentar-se em)
Etimologia
Do prefixo 'be-' (sobre) e 'ruhen' (repousar). Literalmente 'repousar sobre'.
Dicas de Memorização
Imagine uma conclusão 'repousando sobre' as evidências. O verbo é quase sempre usado com a preposição 'auf'.