krachen
Tradução
estalar, colidir, estrondar, rachar
Exemplos
Das alte Holz krachte unter seinem Gewicht.
A madeira velha estalou sob o peso dele.
Das Auto krachte gegen die Mauer.
O carro colidiu contra o muro.
Der Donner krachte laut.
O trovão ribombou alto.
Padrões Gramaticais
(intransitivo) estalar, fazer um barulho alto O gelo estalou.
((gegen+4)) colidir com algo O carro colidiu com uma árvore.
Palavras Similares
Sinônimos: knallen (estourar), scheppern (fazer barulho).
Etimologia
Palavra onomatopaica, imitando um som agudo e alto. Semelhante à palavra inglesa 'crack'.
Dicas de Memorização
Imagine o som de um 'crack' quando algo quebra ou colide. 'krachen' soa como 'cracking' (rachando).