krachen
訳
大きな音を立てる, 衝突する, 砕ける, 轟く
例文
Das alte Holz krachte unter seinem Gewicht.
古い木材が彼の体重でミシミシ鳴った。
Das Auto krachte gegen die Mauer.
その車は壁に激突した。
Der Donner krachte laut.
雷が大きな音を立てて鳴った。
文法パターン
（擬音）大きな音を立てる、ミシミシ鳴る Das Eis krachte.
((gegen+4)) …4に衝突する Das Auto krachte gegen einen Baum.
類似語
類義語: knallen (パンと鳴る), scheppern (ガチャンと鳴る)
語源
擬音語。鋭く大きな音を模倣している。「crack」という英語の音に似ている。
覚えるためのヒント
何かが「クラッシュ」する音を想像してください。「krachen」は「クラッキング」のような音です。