krachen
คำแปล
ส่งเสียงดังลั่น, ชน, แตก, ส่งเสียงกึกก้อง
ตัวอย่าง
Das alte Holz krachte unter seinem Gewicht.
ไม้เก่าส่งเสียงดังเอี๊ยดภายใต้น้ำหนักของเขา
Das Auto krachte gegen die Mauer.
รถชนเข้ากับกำแพง
Der Donner krachte laut.
ฟ้าร้องดังสนั่น
รูปแบบไวยากรณ์
(อกรรมกริยา) ส่งเสียงดังลั่น, แตก น้ำแข็งส่งเสียงดังลั่น
((gegen+4)) ชนเข้ากับบางสิ่ง รถชนเข้ากับต้นไม้
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: knallen (ดังปัง), scheppern (ดังโครมคราม)
ที่มาของคำ
คำเลียนเสียงธรรมชาติที่เลียนแบบเสียงดังและแหลม คล้ายกับคำว่า 'crack' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพเสียง 'แคร็ก' เมื่อมีบางอย่างแตกหรือชนกัน 'krachen' ฟังดูคล้ายกับ 'cracking' (การแตกร้าว)