aktuell
Tradução
atual, corrente, recente
Exemplos
Das sind die aktuellen Nachrichten.
Estas são as notícias atuais.
Das Thema ist sehr aktuell.
O tópico é muito atual.
Padrões Gramaticais
((Adjetivo)) + Substantivo (adjetivo atributivo) Das ist eine aktuelle Information.
((Substantivo)) + sein + ((Adjetivo)) (adjetivo predicativo) Die Mode ist sehr aktuell.
Palavras Similares
Sinônimos: gegenwärtig, derzeitig; Antônimos: veraltet, gestrig.
Etimologia
Do latim 'actualis' (ativo, prático), relacionado a 'actum' (ato).
Dicas de Memorização
Cuidado, falso cognato! 'Aktuell' significa 'corrente' ou 'tópico', não 'real' como 'actual' em inglês.