aktuell
訳
現在の, 最新の, 今日的な
例文
Das sind die aktuellen Nachrichten.
これらは最新のニュースです。
Das Thema ist sehr aktuell.
そのテーマは非常に今日的です。
文法パターン
((Adjektiv)) + Nomen （名詞を修飾する形容詞） Das ist eine aktuelle Information.
((Nomen)) + sein + ((Adjektiv)) （述語としての形容詞） Die Mode ist sehr aktuell.
類似語
類義語: gegenwärtig, derzeitig; 反意語: veraltet, gestrig
語源
ラテン語の「actualis」（活動的な、実用的な）に由来し、「actum」（行為）と関連しています。
覚えるためのヒント
英語の「actual」（実際の）と混同しないように注意。「aktuell」は「現在の」や「最新の」を意味します。