der Ausweg
Tradução
saída, solução, escapatória
Exemplos
Wir müssen einen Ausweg aus dieser Situation finden.
Temos que encontrar uma saída para esta situação.
Er sah keinen anderen Ausweg.
Ele não via outra saída.
Padrões Gramaticais
encontrar uma saída ((para algo)) Precisamos encontrar uma saída para a crise.
Palavras Similares
die Lösung (a solução), die Alternative (a alternativa); Antônimos: die Sackgasse (beco sem saída)
Etimologia
Composto por 'aus-' (para fora) e 'Weg' (caminho). Literalmente significa um 'caminho para fora', referindo-se tanto a saídas físicas quanto a soluções figurativas.
Dicas de Memorização
Imagine que você está em um labirinto. Você está procurando o 'Weg' (caminho) que leva 'aus' (para fora). Esse é o seu 'Ausweg'.