Nomen

der Ausweg

出路, 解決辦法, 擺脫困境的門路

Wir müssen einen Ausweg aus dieser Situation finden.

我們必須找到擺脫這種困境的出路。

Er sah keinen anderen Ausweg.

他看不到別的出路。

找到擺脫((aus+3))的出路 我們必須找到擺脫危機的出路。

die Lösung (解決方案), die Alternative (替代方案); 反義詞: die Sackgasse (死胡同)

由「aus-」(出)和「Weg」(路)組成。字面意思是「出去的路」,既可以指物理上的出口,也可以指比喻性的解決方案。

想像你身處迷宮。你在尋找通往「外面(aus)」的「路(Weg)」。那就是你的「Ausweg」。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。