der Kontext
Tradução
contexto, cenário
Exemplos
Man muss das Zitat im Kontext betrachten.
É preciso considerar a citação no contexto.
Der historische Kontext erklärt vieles.
O contexto histórico explica muita coisa.
Du hast das völlig aus dem Kontext gerissen.
Você tirou isso totalmente de contexto.
Padrões Gramaticais
tirar algo de contexto et4 aus dem Kontext reißen Man darf seine Worte nicht aus dem Kontext reißen.
colocar algo em contexto et4 in einen Kontext stellen Wir müssen die Ereignisse in einen historischen Kontext stellen.
no contexto de algo im Kontext von+3 Im Kontext dieser Studie wurde das Problem untersucht.
Palavras Similares
Synonyms: der Zusammenhang (a conexão), der Rahmen (o quadro), die Situation (a situação)
Etimologia
Do latim 'contextus' (junção), de 'con-' (com) + 'texere' (tecer).
Dicas de Memorização
Pense em 'con' (com) + 'texto'. A informação que vem *com* o texto fornece o contexto.