der Dauereinsatz
Tradução
operação contínua, uso constante, serviço permanente
Exemplos
Die Maschine ist im Dauereinsatz.
A máquina está em operação contínua.
Die Feuerwehr war im Dauereinsatz.
O corpo de bombeiros estava em serviço permanente.
Padrões Gramaticais
estar em operação contínua ((im Dauereinsatz sein)) Os serviços de emergência estão em operação contínua.
Palavras Similares
Dauerbetrieb (operação contínua), Dauerbelastung (carga permanente)
Etimologia
De 'Dauer' (duração) + 'Einsatz' (uso, emprego). Literalmente 'emprego de duração'.
Dicas de Memorização
Pense em algo que está 'em uso' (Einsatz) por uma longa 'duração' (Dauer).