der Hintergedanke
Tradução
segunda intenção, motivo oculto
Exemplos
Er half mir, aber er hatte einen Hintergedanken.
Ele me ajudou, mas tinha uma segunda intenção.
Ich mache das ohne jeden Hintergedanken.
Estou fazendo isso sem nenhuma segunda intenção.
Padrões Gramaticais
ter uma segunda intenção Ele sempre tem uma segunda intenção.
sem segundas intenções Ela ajuda as pessoas sem segundas intenções.
Palavras Similares
Sinônimos: a segunda intenção, a intenção secreta
Etimologia
Composto de 'hinter' (atrás) e 'Gedanke' (pensamento). Literalmente, um 'pensamento de trás'.
Dicas de Memorização
Imagine um pensamento ('Gedanke') escondido 'hinter' (atrás) de uma ação ou palavra amigável.