der Hintergedanke
翻译
别有用心, 不可告人的动机, 后备想法
例句
Er half mir, aber er hatte einen Hintergedanken.
他帮助了我，但他别有用心。
Ich mache das ohne jeden Hintergedanken.
我做这件事没有任何不可告人的动机。
语法模式
有不可告人的动机 他总是有不可告人的动机。
没有不可告人的动机 她帮助别人没有任何不可告人的动机。
近义词
同义词: die Nebenabsicht (潜在意图), die geheime Absicht (秘密意图)
词源
由“hinter”（后面）和“Gedanke”（想法）组成。字面意思是“后面的想法”，即隐藏在表面意图之后的想法。
记忆技巧
想象一个想法（Gedanke）藏在一个友好行为的“hinter”（后面）。