feuern
คำแปล
ไล่ออก, ยิง, จุดไฟ
ตัวอย่าง
Die Firma musste ihn feuern.
บริษัทต้องไล่เขาออก
Der Jäger feuerte auf das Tier.
นายพรานยิงไปที่สัตว์ตัวนั้น
Wir feuern den Ofen mit Holz.
เราใช้ไม้เป็นเชื้อเพลิงสำหรับเตาอบ
รูปแบบไวยากรณ์
((j-n)) ไล่ (ใครบางคน) ออก บริษัทไล่เขาออก
((auf+4)) ยิงไปที่ (...) เขายิงไปที่ศัตรู
((mit+3)) จุดไฟด้วย (...) พวกเขาจุดไฟในเตาผิงด้วยไม้
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: entlassen, kündigen (ไล่ออก), schießen (ยิง)
ที่มาของคำ
มาจากคำว่า 'Feuer' (ไฟ) ความหมายทั้งหมดเกี่ยวข้องกับไฟ: 'ไฟ' จากปืน, 'ไฟ' ในเชิงเปรียบเทียบของการไล่ออก, หรือการจุดไฟจริงๆ
เคล็ดลับการจำ
คำว่า 'fire' ในภาษาอังกฤษมีความหมายเหมือนกันทั้งในแง่ของการไล่ออกและการยิงปืน แค่จำความหมายที่สามเพิ่มคือการจุดไฟหรือเติมเชื้อไฟ