zucken
คำแปล
กระตุก, ยักไหล่, แลบ
ตัวอย่าง
Sein Augenlid begann zu zucken.
เปลือกตาของเขาเริ่มกระตุก
Er zuckte nur mit den Schultern.
เขาก็แค่ยักไหล่
Ein Blitz zuckte über den Himmel.
มีฟ้าแลบแปลบปลาบไปทั่วท้องฟ้า
รูปแบบไวยากรณ์
((mit+3)) กระตุก/ยัก (ด้วยบางสิ่ง) เขายักไหล่
(อกรรมกริยา) กระตุก, แลบ เปลือกตาของเขากระตุก
คำที่คล้ายกัน
zittern (สั่น), beben (สั่นสะเทือน)
ที่มาของคำ
มาจากรากศัพท์ภาษาเยอรมันโบราณที่แปลว่า 'ดึงอย่างรวดเร็ว' ไม่เกี่ยวข้องกับ 'Zucker' (น้ำตาล)
เคล็ดลับการจำ
ลองจินตนาการว่ามีคนกระตุก (zucken) หลังจากกินน้ำตาล (Zucker) มากเกินไป - เป็นการเชื่อมโยงที่ตลกแต่ไม่ถูกต้องเพื่อช่วยจำ