durchzuführenden
คำแปล
ที่จะต้องดำเนินการ, ที่จะต้องปฏิบัติ
ตัวอย่าง
Die Liste der durchzuführenden Aufgaben ist lang.
รายการของงานที่จะต้องดำเนินการนั้นยาว
Er erklärte den durchzuführenden Plan im Detail.
เขาอธิบายแผนที่จะต้องดำเนินการอย่างละเอียด
รูปแบบไวยากรณ์
[คำคุณศัพท์ขยายนาม] + คำนาม (ที่จะต้องทำ) การปฏิรูปที่จะต้องดำเนินการ (Die durchzuführenden Reformen) ไม่เป็นที่นิยม
คำที่คล้ายกัน
ที่จะต้องปฏิบัติ, ที่จะต้องทำ, ที่จะต้องนำไปใช้
ที่มาของคำ
มาจาก 'durch' (ผ่าน) + 'zu führen' (ที่จะต้องถูกนำทาง) หมายถึงสิ่งที่ต้อง 'ถูกนำทางจนสำเร็จลุล่วง'
เคล็ดลับการจำ
โครงสร้าง 'zu + infinitive' นี้ใช้เป็นคำคุณศัพท์เพื่อแสดงความจำเป็นหรือภาระหน้าที่ คล้ายกับคำว่า 'อันพึงกระทำ'