Adjektiv

sattelfest

เชี่ยวชาญ, ชำนาญ, แม่นยำ

Sie ist sattelfest in der deutschen Grammatik.

เธอเชี่ยวชาญไวยากรณ์ภาษาเยอรมัน

Für die Prüfung braucht man sattelfeste Kenntnisse.

สำหรับการสอบ คุณต้องมีความรู้ที่แม่นยำ

((sattelfest in+3 sein)) เชี่ยวชาญใน (กรรมรอง) เขาเชี่ยวชาญในประวัติศาสตร์ Er ist in Geschichte sattelfest.

((เป็นคุณศัพท์ขยายนาม)) ที่มั่นคง, ที่แม่นยำ เธอมีความรู้ทางภาษาที่แม่นยำ Sie hat sattelfeste Sprachkenntnisse.

Synonyms: kompetent (มีความสามารถ), bewandert (เชี่ยวชาญ), sicher (แน่นอน); Antonyms: unsicher (ไม่แน่นอน), unerfahren (ไม่มีประสบการณ์)

ประกอบด้วยคำว่า 'Sattel' (อานม้า) และ 'fest' (มั่นคง, แน่น)

ลองนึกภาพนักขี่ม้าที่นั่งอย่างมั่นคง (fest) บนอานม้า (Sattel) ภาพของความมั่นคงและการควบคุมนี้ถูกนำมาใช้กับการมีความรู้ความเชี่ยวชาญในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ