verordnen
คำแปล
สั่งยา, ออกคำสั่ง, บัญญัติ
ตัวอย่าง
Der Arzt verordnete dem Patienten Ruhe.
หมอสั่งให้คนไข้พักผ่อน
Die Regierung hat neue Maßnahmen verordnet.
รัฐบาลได้ออกมาตรการใหม่
รูปแบบไวยากรณ์
((j-m)) ((et4)) สั่งยา/บางสิ่งให้ใครบางคน หมอสั่งยาให้คนไข้
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: vorschreiben, anordnen, befehlen; คำตรงข้าม: erlauben, gestatten
ที่มาของคำ
จากคำอุปสรรค 'ver-' (บ่งบอกความสมบูรณ์หรือการเปลี่ยนแปลง) + 'ordnen' (สั่ง, จัดระเบียบ) หมายถึงการจัดระเบียบบางอย่างอย่างเป็นทางการ
เคล็ดลับการจำ
นึกถึงหมอที่ออก 'คำสั่ง' (Ordnung) สำหรับยา ซึ่งก็คือใบสั่งยา คำว่า 'ver-' ข้างหน้าทำให้เป็นทางการ