sorgen
คำแปล
ดูแล, จัดการให้, กังวล, ก่อให้เกิด
ตัวอย่าง
Wer sorgt für die Getränke?
ใครเป็นคนจัดการเรื่องเครื่องดื่ม?
Die Musik sorgt für gute Stimmung.
ดนตรีช่วยสร้างบรรยากาศที่ดี
Sie sorgt sich um ihre Kinder.
เธอกังวลเรื่องลูกๆ ของเธอ
รูปแบบไวยากรณ์
((für et4)) จัดการ/ดูแล (สิ่งใดสิ่งหนึ่ง) Wer sorgt für die Musik?
((sich4)) ((um et4)) กังวลเกี่ยวกับ (สิ่งใดสิ่งหนึ่ง) Ich sorge mich um die Zukunft.
((für et4)) ก่อให้เกิด (สิ่งใดสิ่งหนึ่ง) Das Wetter sorgt für Chaos.
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน:ดูแล; คำตรงข้าม: ละเลย
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันโบราณ 'sorgēn' (โศกเศร้า, กังวล)
เคล็ดลับการจำ
จำว่า 'sorgen für' คือการจัดการให้มี (ดูแล) ส่วน 'sich sorgen' คือความรู้สึกกังวลใจ