sorgen
翻譯
照顧, 負責, 擔心, 引起
例句
Wer sorgt für die Getränke?
誰負責飲料?
Die Musik sorgt für gute Stimmung.
音樂營造了良好的氛圍。
Sie sorgt sich um ihre Kinder.
她擔心她的孩子。
文法模式
((für et4)) 負責/安排(某事) Wer sorgt für die Musik?
((sich4)) ((um et4)) 擔心(某事) Ich sorge mich um die Zukunft.
((für et4)) 引起/導致(某事) Das Wetter sorgt für Chaos.
近義詞
同義詞: sich kümmern; 反義詞: ignorieren
詞源
源自古高地德語 'sorgēn' (悲傷,擔心)。
記憶技巧
記住 'sorgen für' 是積極地'負責/安排',而 'sich sorgen' 是心裡的'擔憂'。