Nomen

der Dreh

การหมุน, เคล็ดลับ, ลูกเล่น, การถ่ายทำ

Mit einem Dreh war die Flasche offen.

แค่บิดครั้งเดียวขวดก็เปิดแล้ว

Ich habe den Dreh jetzt raus.

ตอนนี้ฉันจับเคล็ดได้แล้ว

Der Dreh für den neuen Film beginnt morgen.

การถ่ายทำหนังเรื่องใหม่จะเริ่มพรุ่งนี้

จับเคล็ดได้ ((et4)) Ich habe den Dreh jetzt raus.

คำพ้องความหมาย: Wendung, Kniff, Trick, Filmaufnahme

มาจากคำกริยา 'drehen' (หมุน, ถ่ายทำภาพยนตร์) เป็นการนำรากศัพท์ของคำกริยามาใช้เป็นคำนาม

เชื่อมโยงโดยตรงกับ 'drehen' (หมุน) การ 'หมุน' ทางกายภาพใช้เปิดขวด การ 'พลิกแพลง' ทางความคิดช่วยให้คุณจับ 'เคล็ดลับ' ได้ และกล้องที่ 'หมุน' คือการ 'ถ่ายทำ' ภาพยนตร์

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ