die Kalkulation
Çeviri
hesaplama, maliyet hesabı, tahmin, fiyat teklifi
Örnekler
Die Kalkulation der Kosten war sehr genau.
Maliyetlerin hesaplanması çok doğruydu.
Bitte senden Sie uns eine detaillierte Kalkulation.
Lütfen bize detaylı bir fiyat teklifi gönderin.
Seine Entscheidung basierte auf reiner Kalkulation.
Kararı tamamen hesaba dayanıyordu.
Dilbilgisi Kalıpları
((et2)) hesaplaması bir şeyin hesaplaması Die Kalkulation der Kosten ist wichtig.
((für+4)) için bir tahmin bir şey için bir tahmin Wir brauchen eine Kalkulation für das Projekt.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: die Berechnung, der Kostenvoranschlag; Zıt anlamlılar: die Spekulation
Etimoloji
Latince 'calculatio' (hesaplama) kelimesinden gelir, bu da saymak için kullanılan küçük bir taş olan 'calculus'tan türemiştir.
Hafıza İpuçları
İngilizce 'calculation' kelimesine çok benzer. Almancada '-tion' ile biten isimler neredeyse her zaman dişildir (die).