das Zuhause
Çeviri
yuva, ev
Örnekler
Mein Zuhause ist meine Burg.
Benim yuvam benim kalemdir.
Er hat ein neues Zuhause gefunden.
Yeni bir yuva buldu.
Ich fühle mich hier wie zuhause.
Burada kendimi evimde gibi hissediyorum.
Dilbilgisi Kalıpları
ein Zuhause finden bir yuva bulmak Die Familie hat ein neues Zuhause gefunden.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Heim, Daheim; Zıt anlamlı: Fremde (yabancı yer)
Etimoloji
'zu' (içinde, -de) ve 'Hause' (Haus'un datif hali, ev) kelimelerinin birleşimi. Binadan çok 'evde olma' hissini vurgular.
Hafıza İpuçları
'zu Hause' (evde) zarf ifadesinin isimleşmiş halidir. 'das Haus' bina iken, 'das Zuhause' insanın kendini rahat hissettiği yuvadır.