der Obolus
Çeviri
küçük katkı, çorbada tuz, sadaka
Örnekler
Jeder musste seinen Obolus entrichten.
Herkes kendi payını ödemek zorundaydı.
Er leistete einen kleinen Obolus für die Kaffeekasse.
Kahve kasası için küçük bir katkıda bulundu.
Dilbilgisi Kalıpları
kendi payını ödemek/katkıda bulunmak seinen Obolus entrichten/leisten Herkes kendi payını ödemek zorundaydı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Beitrag (katkı), Spende (bağış), Gebühr (ücret)
Etimoloji
Eski Yunanca'da bir madeni para olan 'obolós'tan gelir. Ayrıca ölüleri Stiks nehrinden geçirmesi için kayıkçı Charon'a verilen paraydı.
Hafıza İpuçları
Bir kayıkçıya küçük bir 'obolus' (madeni para) ödediğinizi hayal edin. Bu, kelimenin tarihsel anlamı ve küçük ama gerekli bir ödeme fikriyle bağlantı kurar.