Verb

schnappen

kapmak, yakalamak, atlamak

Der Hund schnappt nach dem Ball.

Köpek topa atlıyor.

Er schnappt sich ein Stück Kuchen.

Kendine bir dilim kek kapıyor.

Die Polizei schnappt den Dieb.

Polis hırsızı yakalar.

((birini/bir şeyi)) birini/bir şeyi kapmak/yakalamak Polis hırsızı yakalar.

nach+3 bir şeye atlamak Köpek topa atlıyor.

sich(dat) bir şeyi(akk) kendine bir şey kapmak Kendine bir dilim kek kapıyor.

greifen (tutmak), fangen (yakalamak), packen (kapmak)

Hızlı bir kapma veya ısırma sesini taklit eden yansıma bir kelimedir, İngilizce 'snap' kelimesine benzer.

Bir timsahın çenesinin çıkardığı sesi düşünün: 'ŞLAK!'. İşte bu 'schnappen' eylemidir.

Bu sayfa öğrenme desteği amacıyla tasarlanmıştır. Lütfen resmi bir sözlük olarak değil, öğrenme referansı olarak kullanın.