der Standortnachteil
Çeviri
konum dezavantajı, yerin getirdiği dezavantaj
Örnekler
Die hohen Steuern sind ein großer Standortnachteil.
Yüksek vergiler büyük bir konum dezavantajıdır.
Wir müssen diesen Standortnachteil ausgleichen.
Bu konum dezavantajını telafi etmeliyiz.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir konum dezavantajı)) olmak/teşkil etmek Yüksek nakliye masrafları bir konum dezavantajı teşkil etmektedir. Die hohen Transportkosten stellen einen Standortnachteil dar.
Benzer Kelimeler
Standortproblem (yer sorunu), Schwäche (zayıflık); Zıt Anlamlılar: Standortvorteil
Etimoloji
'Standort' (konum) ve 'Nachteil' (dezavantaj) kelimelerinden oluşur.
Hafıza İpuçları
'Nachteil', 'Vorteil' (avantaj) kelimesinin zıttıdır. Dolayısıyla bir yerin olumsuz bir yönünü ifade eder.