der Startversuch
Çeviri
başlatma denemesi, kalkış denemesi
Örnekler
Der erste Startversuch der Rakete scheiterte.
Roketin ilk fırlatma denemesi başarısız oldu.
Nach mehreren Startversuchen lief der Motor endlich.
Birkaç başlatma denemesinden sonra motor nihayet çalıştı.
Dilbilgisi Kalıpları
bir başlatma denemesi yapmak ((einen Startversuch unternehmen)) Pilot bir kalkış denemesi daha yaptı. Der Pilot unternahm einen weiteren Startversuch.
Benzer Kelimeler
Anlauf (girişim), Probelauf (deneme çalışması)
Etimoloji
'Start' (başlangıç) ve 'Versuch' (deneme) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'başlatma denemesi' demektir.
Hafıza İpuçları
Eski bir arabayı defalarca 'çalıştırmayı' 'denediğinizi' ('versuchen') hayal edin. Her deneme bir 'Startversuch'tur.