das Votum
Çeviri
oy, karar, resmi görüş, tavsiye
Örnekler
Das Votum der Jury war einstimmig.
Jürinin kararı oybirliğiyle alındı.
Er gab sein Votum für den Kandidaten ab.
Oyunu aday için kullandı.
Ein positives Votum der Kommission ist nötig.
Komisyonun olumlu bir oyu gereklidir.
Dilbilgisi Kalıpları
((ein Votum)) ((für/gegen+4)) abgeben bir şeyin lehine/aleyhine oy kullanmak Yeni teklif lehine oyunu kullandı.
((das Votum)) ((von+3)) birinin kararı/görüşü Uzmanların görüşü netti.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Abstimmung (oylama), Stimme (oy), Urteil (karar)
Etimoloji
Latince 'votum' (adak, dilek) kelimesinden gelir ve 'vovere' (adamak) fiiliyle ilgilidir.
Hafıza İpuçları
'Votum', İngilizce 'vote' kelimesine çok benzer. Bunu, bir jürinin kararı gibi resmi ve genellikle belirleyici bir oy veya görüş olarak düşünün.