Verb

ab|schätzen

Çeviri

tahmin etmek, kestirmek, değerlendirmek

Kannst du die Kosten abschätzen?

Maliyetleri tahmin edebilir misin?

Ich schätze die Entfernung auf 100 Meter ab.

Mesafeyi 100 metre olarak tahmin ediyorum.

Es ist schwer abzuschätzen, was passieren wird.

Ne olacağını kestirmek zor.

((et4)) bir şeyi tahmin etmek Maliyetleri tahmin edebilir misin?

((et4)) ((auf+4)) bir şeyi ... olarak tahmin etmek Mesafeyi 100 metre olarak tahmin ediyorum.

((yan cümle)) ne/nasıl olacağını kestirmek Ne olacağını kestirmek zor.

Eş anlamlılar: beurteilen, einschätzen, veranschlagen; Zıt anlamlılar: messen (tam olarak ölçmek)

'ab-' (genellikle tamamlanma veya ölçüm anlamına gelen bir önek) ve 'schätzen' (değer biçmek, tahmin etmek) kelimelerinden oluşur.

'schätzen' kelimesini bir hazinenin ('Schatz') değerini tahmin etmek gibi düşünün. 'abschätzen' ise son, düşünülmüş bir tahminde bulunmaktır.