auf|stellen
Çeviri
kurmak, dikmek, yerleştirmek, rekor kırmak
Örnekler
Wir müssen ein Zelt aufstellen.
Bir çadır kurmamız gerekiyor.
Er hat einen neuen Weltrekord aufgestellt.
Yeni bir dünya rekoru kırdı.
Die Stühle wurden im Kreis aufgestellt.
Sandalyeler bir daire şeklinde dizildi.
Dilbilgisi Kalıpları
((et4)) aufstellen bir şeyi kurmak Parti için sandalyeleri kuruyoruz.
sich aufstellen dizilmek, sıraya girmek Askerler sıraya diziliyor.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: errichten (inşa etmek), aufbauen (kurmak); Zıt anlamlılar: abbauen (sökmek), umwerfen (devirmek)
Etimoloji
`auf-` (yukarı) ön eki ve `stellen` (koymak, yerleştirmek) fiilinden gelir. Kelimenin tam anlamıyla 'yukarı doğru koymak', yani 'dikmek'. Not: `aufgestelln`, `aufstellen` kelimesinin konuşma dilindeki şeklidir.
Hafıza İpuçları
Bir şeyi sadece `stellen` (koymak) değil, aynı zamanda `auf` (yukarı) dikmek olarak düşünün. Bir tabela veya çadır kurmak gibi.