auf|stellen
翻譯
設立, 豎立, 佈置, 創下(紀錄)
例句
Wir müssen ein Zelt aufstellen.
我們必須搭個帳篷。
Er hat einen neuen Weltrekord aufgestellt.
他創造了一項新的世界紀錄。
Die Stühle wurden im Kreis aufgestellt.
椅子被擺成了一個圈。
文法模式
((et4)) aufstellen 設立某物 Wir stellen einen Tisch auf.
sich aufstellen 排隊,就位 士兵們排成一列。
近義詞
同義詞: errichten (建立), aufbauen (搭建); 反義詞: abbauen (拆除), umwerfen (推倒)
詞源
由前綴 `auf-`(向上)和動詞 `stellen`(放置)組成。字面意思是「向上放置」,即「豎立」。注意:`aufgestelln` 是 `aufstellen` 的口語形式。
記憶技巧
想像把一個標誌牌向上(auf)立起來(stellen),或者把一個團隊陣容(Aufstellung)安排好。