ausgeglichen
Çeviri
dengeli, sakin, ölçülü, mutedil
Örnekler
Er ist ein sehr ausgeglichener Mensch.
O çok dengeli bir insandır.
Das Budget ist jetzt ausgeglichen.
Bütçe şimdi denkleştirildi.
Die Mannschaft spielte ein ausgeglichenes Spiel.
Takım dengeli bir maç oynadı.
Dilbilgisi Kalıpları
(yüklem sıfatı olarak) dengeli olmak Tartışmadan sonra atmosfer tekrar dengelendi.
(niteleme sıfatı olarak) dengeli bir ... Dengeli bir yaşam tarzı sağlıklıdır.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: balanciert, ruhig, harmonisch; Zıt anlamlılar: unausgeglichen, launisch
Etimoloji
`aus-` (tamamen) öneki ve `gleichen` (eşitlemek) fiilinden gelir. 'Tamamen eşitlenmiş' bir durumu ifade eder.
Hafıza İpuçları
Mükemmel bir şekilde dengelenmiş ('ausgeglichen') bir terazi hayal edin. Bu, bir kişilik, bir bütçe veya bir maç için geçerli olabilir.