bummeln
Çeviri
gezinmek, aylak aylak dolaşmak, oyalanmak
Örnekler
Wir bummeln durch die Stadt.
Şehirde geziniyoruz.
Er bummelt bei der Arbeit.
İşte oyalanıyor.
Lass uns am Sonntag bummeln gehen.
Pazar günü gezinmeye gidelim.
Dilbilgisi Kalıpları
bummeln gezinmek Öğleden sonra geziniyoruz.
((durch+4)) bummeln bir yerin içinde gezinmek Sokaklarda geziniyoruz.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: schlendern, spazieren, trödeln; Zıt anlamlılar: eilen, hetzen
Etimoloji
Muhtemelen yavaş, ağır hareketi çağrıştıran 'bammeln' (sarkmak) ile ilgili onomatopoetik kökenlidir.
Hafıza İpuçları
Bir parkta 'bummeln' yaparken (gezinirken) yavaş, rahat adımların 'büm-büm-büm' sesini hayal edin.