Verb

einzubringen

Çeviri

getirmek, sunmak, katkıda bulunmak

Er versucht, neue Ideen einzubringen.

Yeni fikirler getirmeye çalışıyor.

Es ist wichtig, sich in die Diskussion einzubringen.

Tartışmaya katkıda bulunmak önemlidir.

Der Abgeordnete will einen Gesetzentwurf einbringen.

Milletvekili bir yasa tasarısı sunmak istiyor.

((et4)) einbringen ((bir şeyi)) sunmak, getirmek Bir öneri sunacak. (Er wird einen Vorschlag einbringen.)

sich ((in+4)) einbringen ((bir şeye)) katkıda bulunmak Projeye aktif olarak katkıda bulunuyor. (Sie bringt sich aktiv in das Projekt ein.)

Eş anlamlılar: katkıda bulunmak, sunmak; Zıt anlamlılar: çıkarmak, alıkoymak

'ein-' (içeri) + 'zu' + 'bringen' (getirmek). Bu, ayrılabilir bir fiilin 'zu' edatlı mastar halidir ve 'zu' önek ile fiil kökü arasına gelir.

Ayrılabilir fiiller için 'zu-sandviç' kuralını unutmayın: önek-zu-fiil. Fikirlerinizi bir tartışmanın 'içine getirdiğinizi' (einbringen) hayal edin.