einzubringen
翻譯
帶入, 貢獻, 提出
例句
Er versucht, neue Ideen einzubringen.
他試圖引入新的想法。
Es ist wichtig, sich in die Diskussion einzubringen.
參與討論很重要。
Der Abgeordnete will einen Gesetzentwurf einbringen.
該議員想要提出一項法案。
文法模式
((et4)) einbringen 提出((某事)) 他將提出一項建議。(Er wird einen Vorschlag einbringen.)
sich ((in+4)) einbringen 參與((某事)) 她積極地參與這個項目。(Sie bringt sich aktiv in das Projekt ein.)
近義詞
同義詞: beitragen, vorlegen, einreichen; 反義詞: entnehmen, zurückhalten
詞源
由 'ein-' (入) + 'zu' + 'bringen' (帶來) 組成。這是可分動詞的帶zu不定式，'zu' 位於可分前綴和動詞詞幹之間。
記憶技巧
記住可分動詞的「zu三明治」規則：前綴-zu-動詞。想像一下把你的想法「帶入(einbringen)」討論中。