Adjektiv

gegenwärtig

şimdiki, mevcut, güncel

Die gegenwärtige Lage ist kompliziert.

Mevcut durum karmaşık.

Er ist gegenwärtig nicht im Büro.

Şu anda ofiste değil.

[Sıfat] bir isimden önce niteleme sıfatı olarak kullanılır Die gegenwärtige Lage ist kompliziert.

[Zarf] bir fiili veya cümleyi nitelemek için zarf olarak kullanılır Er ist gegenwärtig nicht im Büro.

Eş anlamlılar: aktuell, jetzig, momentan; Zıt anlamlılar: vergangen (geçmiş), zukünftig (gelecek).

'Karşı, yönelik' anlamındaki `gegen` ve 'mevcut olmak' ile ilgili eski bir kökten gelir. Kelimenin tam anlamıyla 'şimdiye yönelik olmak' demektir.

Zamanın 'beklediği' (`warten`) şeye 'karşı' (`gegen`) durduğunuzu hayal edin, yani tam şu anda.

Bu sayfa öğrenme desteği amacıyla tasarlanmıştır. Lütfen resmi bir sözlük olarak değil, öğrenme referansı olarak kullanın.