hofieren
Çeviri
yaltaklanmak, dalkavukluk etmek, kur yapmak
Örnekler
Der Politiker hofiert die Wähler.
Politikacı seçmenlere yaltaklanıyor.
Sie hofiert ihren reichen Onkel.
Zengin amcasına dalkavukluk ediyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((j-n)) birine yaltaklanmak Terfi etmek için patronuna yaltaklanıyor.
Benzer Kelimeler
schmeicheln (pohpohlamak), umschmeicheln (dalkavukluk etmek)
Etimoloji
'Saray' anlamına gelen 'der Hof' kelimesinden türemiştir. Birinin gözüne girmeye çalışan bir saray mensubu gibi davranmak anlamına gelir.
Hafıza İpuçları
Kraliyet 'sarayında' (Hof) kralı etkilemek için eğilip bükülen bir saray görevlisi hayal edin.