streitbar
Çeviri
tartışmalı, kavgacı, çekişmeli
Örnekler
Das ist ein sehr streitbares Thema.
Bu çok tartışmalı bir konu.
Er ist eine streitbare Persönlichkeit.
O, kavgacı bir kişiliğe sahip.
Dilbilgisi Kalıpları
prädikativ: ((sein)) + streitbar tartışmalı olmak Konu tartışmalı.
attributiv: ein streitbares ((Nomen)) tartışmalı bir... Bu, tartışmalı bir ifadedir.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: umstritten, kontrovers; Zıt anlamlılar: unumstritten, friedlich
Etimoloji
'Streit' (tartışma) + '-bar' (yapılabilir) eki. Kelimenin tam anlamıyla 'tartışılabilir' veya 'tartışmaya neden olabilen'.
Hafıza İpuçları
Bir 'bar'da hemen 'Streit' (tartışma) çıkaran bir konu 'streitbar'dır.