zerfetzen
Çeviri
parçalamak, lime lime etmek
Örnekler
Der Hund hat die Zeitung zerfetzt.
Köpek gazeteyi parçaladı.
Der Sturm zerfetzte die Segel des Schiffes.
Fırtına geminin yelkenlerini parçaladı.
Dilbilgisi Kalıpları
((et4)) bir şeyi parçalamak Köpek gazeteyi parçaladı.
Benzer Kelimeler
zerreißen (yırtmak), zerschneiden (kesip parçalamak), zerstückeln (parçalara ayırmak)
Etimoloji
'zer-' (parçalara) + 'Fetzen' (paçavra, parça). Yani, 'paçavralara ayırmak'.
Hafıza İpuçları
Bir kağıt öğütücünün belgeleri küçük 'Fetzen' (parçalar) halinde 'zerfetzen' ettiğini (parçaladığını) düşünün.