zerfetzen
訳
引き裂く, ずたずたにする, 寸断する
例文
Der Hund hat die Zeitung zerfetzt.
その犬は新聞をずたずたに引き裂いた。
Der Sturm zerfetzte die Segel des Schiffes.
嵐が船の帆をずたずたに引き裂いた。
文法パターン
((et4)) …4をずたずたに引き裂く Der Hund hat die Zeitung zerfetzt.
類似語
zerreißen, zerschneiden, zerstückeln
語源
「zer-」（バラバラに）+「Fetzen」（ぼろ切れ、断片）。「ぼろ切れにする」という意味です。
覚えるためのヒント
シュレッダーが書類を「Fetzen」（断片）に「zerfetzen」する様子を想像してください。