zerfetzen
翻译
撕成碎片, 撕碎
例句
Der Hund hat die Zeitung zerfetzt.
狗把报纸撕碎了。
Der Sturm zerfetzte die Segel des Schiffes.
暴风雨把船帆撕成了碎片。
语法模式
((et4)) 撕碎某物 狗把报纸撕碎了。
近义词
zerreißen (撕毁), zerschneiden (剪碎), zerstückeln (切碎)
词源
来自“zer-”(分开)+“Fetzen”(碎片,布条)。意思是“撕成碎片”。
记忆技巧
想象一台碎纸机把文件“zerfetzen”成微小的“Fetzen”(碎片)。