an|rechnen
Çeviri
saymak, hesaba katmak, mahsup etmek, ücretlendirmek
Örnekler
Die Universität kann Ihre Kurse anrechnen.
Üniversite derslerinizi sayabilir.
Die Vorkasse wird auf den Kaufpreis angerechnet.
Ön ödeme, satın alma fiyatına mahsup edilir.
Er hat mir die Kosten angerechnet.
Masrafları bana fatura etti.
Dilbilgisi Kalıpları
((j-m)) ((et4)) anrechnen (birine3) (bir şeyi4) saymak Die Universität rechnet ihm die Kurse an.
((et4)) ((auf+4)) anrechnen (bir şeyi4) (bir şeye4) mahsup etmek Die Zahlung wird auf die Miete angerechnet.
Benzer Kelimeler
anerkennen (tanımak), berücksichtigen (dikkate almak), in Rechnung stellen (fatura etmek)
Etimoloji
'an' (üzerine, doğru) ön eki + 'rechnen' (hesaplamak). Kelimenin tam anlamıyla bir şeye doğru 'hesaplamak'.
Hafıza İpuçları
Kredileri 'hesapladığınızı' (rechnen) ve hesabınıza 'eklediğinizi' (an) hayal edin.