an|rechnen
翻譯
承認, 計入, 收費
例句
Die Universität kann Ihre Kurse anrechnen.
大學可以承認您的課程(學分)。
Die Vorkasse wird auf den Kaufpreis angerechnet.
預付款將計入購買價格。
Er hat mir die Kosten angerechnet.
他向我收取了費用。
文法模式
((j-m)) ((et4)) anrechnen 承認(某人3)的(某事4) Die Universität rechnet ihm die Kurse an.
((et4)) ((auf+4)) anrechnen 將(某事4)計入(某事4) Die Zahlung wird auf die Miete angerechnet.
近義詞
anerkennen (承認), berücksichtigen (考慮), in Rechnung stellen (開具發票)
詞源
前綴“an”(向,上)+“rechnen”(計算)。字面意思是「計算在內」。
記憶技巧
想像一下「計算」(rechnen)並將學分「加到」(an)你的帳戶上。