die Auszeit
Çeviri
mola, ara, paydos
Örnekler
Ich brauche eine kleine Auszeit von der Arbeit.
İşten biraz molaya ihtiyacım var.
Der Trainer nahm eine Auszeit.
Antrenör mola aldı.
Dilbilgisi Kalıpları
mola vermek eine Auszeit nehmen Bir mola veriyorum.
((bir şeyden)) molaya ihtiyaç duymak eine Auszeit von ((et3)) brauchen İşten bir molaya ihtiyacım var.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Pause, Unterbrechung, Ruhepause
Etimoloji
'aus' (dışarı) ve 'Zeit' (zaman) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'dışarıda zaman', yani rutinin dışında bir zaman.
Hafıza İpuçları
Normal 'zamanınızdan' (Zeit) bir mola için 'dışarı' (aus) çıktığınızı hayal edin. 'Time-out' (mola) kelimesinin birebir karşılığıdır.